«Память памяти» Марии Степановой стала лучшей зарубежной книгой во Франции

Жюри французской премии за лучшую иностранную книгу Prix du Meilleur Livre Étranger назвало имена лауреатов 2022 года. В номинации «Документальная литература / эссе» обладательницей награды стала российская поэтесса, эссеистка Мария Степанова с книгой «Память памяти».

«Память памяти» была представлена в 2017 году. Переводом на французский занималась Анн Колдефи-Фокар. Книга рассказывает историю семьи Степановой и осмысляет важность сохранения памяти о ней.

В категории «Роман» победителем стал колумбийский писатель, лауреат Дублинской литературной премии Хуан Габриэль Васкес за произведение «Ретроспектива» (оригинальное название — «Volver la vista atrás»). Церемония награждения пройдет в отеле Sofitel в Париже 1 декабря.

Ранее «Память памяти» в переводе Саши Дагдейл вошла в лонг-лист Национальной книжной премии США. Книга была номинирована в категории «Перевод». Подробнее здесь.