О значении надписи на нём рассказал пользователь твиттера
С официального сайта лондонского универмага Harrods исчезло худи Vetements из коллекции сезона весна-лето 2019. Причина — принт с нецензурным выражением на русском языке. Стоимость худи составляла 680 фунтов.
Пока вещь была представлена на сайте, в ее описании указывалось, что фраза написана на грузинском и отражает «непримиримую позицию» бренда Демны Гвасалии. Mirror отмечает, что на настоящее значение и язык, на котором написано выражение, указал московский журналист Макс Седдон. Об этом он сообщил в твиттере.
«Учитывая мнение наших клиентов, мы приняли решение снять худи с продажи в Harrods и на Harrods.com», — заявил представитель универмага.
Ранее модель Энджи Шербурн обвинила Vetements в незаконном использовании снимка с ней, который был сделан для лукбука бренда в 2014 году.