«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах

T

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 2)

партнерский материал

{"points":[{"id":1,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":3,"properties":{"x":-89,"y":511,"z":0,"opacity":1,"scaleX":0.39,"scaleY":0.39,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":2,"properties":{"duration":511,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах

Разбираемся, как модно (и правильно) общаться с корейцами

Текст: Катерина Бычкова

Дизайн и иллюстрации: Александра Бабкина

Фото: пресс-служба Иви, Tenor

<style> .buro-share-button-small { --buro-share-button-bg-color: rgb(1, 1, 1); /* это цвет заливки кнопочечек */ background: transparent; padding: 0; width: 20px; height: 20px; border: none; cursor: pointer; transition: opacity .3s; opacity: 1; } .buro-share-button:hover { opacity: .8 } .buro-share-button svg { pointer-events: none; width: 100%; height: 100%; fill: var(--buro-share-button-bg-color); } </style> <div style=" display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: space-between; max-width: 190px; ">  <button class="buro-share-button-small buro-share-button-telegram" data-shareprefix="https://t.me/share?url=" onclick="window.open(this.dataset.shareprefix + encodeURIComponent(document.location.origin+document.location.pathname)); return false;"> <svg viewbox="0 0 512 512" style="display: block"><use xlink:href="#buro-share-telegram"></use></svg></button> <button class="buro-share-button-small buro-share-button-vk" data-shareprefix="https://vk.com/share.php?url=" onclick="window.open(this.dataset.shareprefix + encodeURIComponent(document.location.origin+document.location.pathname)); return false;"> <svg viewbox="0 0 512 512" style="display: block"><use xlink:href="#buro-share-vk"></use></svg></button> <button class="buro-share-button-small buro-share-button-twitter" data-shareprefix="http://twitter.com/share?url=" onclick="window.open(this.dataset.shareprefix + encodeURIComponent(document.location.origin+document.location.pathname)); return false;"> <svg viewbox="0 0 512 512" style="display: block"><use xlink:href="#buro-share-twitter"></use></svg></button> </div> <img src="https://www.buro247.ru/themes/main2018/assets/_i/buro_favicon.png" alt="«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 3)" style="display: none" onload=" this.dataset.parentid=this.parentElement.parentElement.dataset.id; (function(){ console.log(''shares loaded'') })() "><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 512 512" style="display:none"><g id="buro-share-vk"><rect width="512" height="512" rx="15%"></rect><path fill="rgb(254,254,254)" d="M274 363c5-1 14-3 14-15 0 0-1-30 13-34s32 29 51 42c14 9 25 8 25 8l51-1s26-2 14-23c-1-2-9-15-39-42-31-30-26-25 11-76 23-31 33-50 30-57-4-7-20-6-20-6h-57c-6 0-9 1-12 6 0 0-9 25-21 45-25 43-35 45-40 42-9-5-7-24-7-37 0-45 7-61-13-65-13-2-59-4-73 3-7 4-11 11-8 12 3 0 12 1 17 7 8 13 9 75-2 81-15 11-53-62-62-86-2-6-5-7-12-9H79c-6 0-15 1-11 13 27 56 83 193 184 192z"></path></g><g id="buro-share-telegram"><rect width="512" height="512" rx="15%"></rect><path fill="rgb(254,254,254)" d="M199 404c-11 0-10-4-13-14l-32-105 245-144"></path><path fill="rgb(254,254,254)" d="M199 404c7 0 11-4 16-8l45-43-56-34"></path><path fill="rgb(254,254,254)" d="M204 319l135 99c14 9 26 4 30-14l55-258c5-22-9-32-24-25L79 245c-21 8-21 21-4 26l83 26 190-121c9-5 17-3 11 4"></path></g><g id="buro-share-twitter"><rect width="512" height="512" rx="15%"></rect><path fill="rgb(254,254,254)" d="M437 152a72 72 0 01-40 12a72 72 0 0032-40a72 72 0 01-45 17a72 72 0 00-122 65a200 200 0 01-145-74a72 72 0 0022 94a72 72 0 01-32-7a72 72 0 0056 69a72 72 0 01-32 1a72 72 0 0067 50a200 200 0 01-105 29a200 200 0 00309-179a200 200 0 0035-37"></path></g><g id="buro-share-facebook"><rect width="512" height="512" rx="15%"></rect><path d="M355.6 330l11.4-74h-71v-48c0-20.2 9.9-40 41.7-40H370v-63s-29.3-5-57.3-5c-58.5 0-96.7 35.4-96.7 99.6V256h-65v74h65v182h80V330h59.6z" fill="rgb(254,254,254)"></path></g></svg>

В корейской культуре без жестов не обходится ни один разговор, ни одна красная дорожка k-pop айдолов и, конечно, ни один сериал. Скрещивание мизинцев, «пальцевое» сердечко и «поза кимчи» — на самом деле тайные послания, которые имеют смысл. Сэкономили ваше время и разобрались в жестах, которые отправляют актеры дорам друг другу, чтобы пригласить на вечеринку после работы, послать воздушный поцелуй или договориться о поездке на отдых. Теперь смотреть дорамы в онлайн-кинотеатре Иви можно без дополнительных словарей и энциклопедий!

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 4)

{"points":[{"id":4,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":6,"properties":{"x":0,"y":35,"z":0,"opacity":0.8,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":-8,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":5,"properties":{"duration":40,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

В

Выпить

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 5)

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 6)

{"points":[{"id":4,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":6,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":0,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":5,"properties":{"duration":0.5,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 7)

Тимбилдинг в Корее или командные ужины после работы называются «Hoesik». Именно с этой сцены в дорамах начинается основной сюжет и все самое интересное, когда главным героям на фоне декораций веселья нужно что-то провернуть. В жизни все так же, приглашение от руководителей и коллег на вечеринку проходит в привычной манере — воображаемая (а после и реальная) стопка соджу (корейская «водка») подносится ко рту с намеком на скорое застолье.

{"points":[{"id":1,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":3,"properties":{"x":-1134,"y":100,"z":0,"opacity":1,"scaleX":0.39,"scaleY":0.39,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":2,"properties":{"duration":135,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":false}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

нажмите на карточку, чтобы выучить

{"points":[{"id":4,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":6,"properties":{"x":0,"y":35,"z":0,"opacity":0.8,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":-8,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":5,"properties":{"duration":40,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

Д

Деньги

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 8)

{"points":[{"id":4,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":6,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":0,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":5,"properties":{"duration":0.5,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 9)

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 10)

В дорамах, да и в обычной жизни, корейцы дублируют сказанное серией жестов. В беседе о деньгах принято показывать перевернутый «ОК» (на американский манер): только для этого нужно развернуть кисть к себе. К слову, запоминайте, чтобы каждый раз на встрече с другом невербально напоминать о долге, который он так и не вернул.

{"points":[{"id":1,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":3,"properties":{"x":880,"y":187,"z":0,"opacity":1,"scaleX":0.39,"scaleY":0.39,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":2,"properties":{"duration":135,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":false}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

нажмите на карточку, чтобы выучить

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 11)

{"points":[{"id":4,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":6,"properties":{"x":0,"y":35,"z":0,"opacity":0.8,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":-8,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":5,"properties":{"duration":40,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 12)

К

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 13)

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 14)

{"points":[{"id":4,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":6,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":0,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":5,"properties":{"duration":0.5,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

Кимчхи

{"points":[{"id":1,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":3,"properties":{"x":-1085,"y":224,"z":0,"opacity":1,"scaleX":0.39,"scaleY":0.39,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":2,"properties":{"duration":135,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":false}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

Да, речь об острой маринованной пекинской капусте. Это визитная карточка традиционной гастрономии Кореи, как пельмени или оливье в России и паста в Италии. А еще символ улыбок и классных фотографий. Корейцы часто используют жест «Виктория», или «Позу кимчхи», для счастливых кадров и протяжно говорят «Ки-м-ч-х-и-и-и-и-и», как «Che-e-e-e-se» у американцев.

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 15)

нажмите на карточку, чтобы выучить

{"points":[{"id":4,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":6,"properties":{"x":0,"y":35,"z":0,"opacity":0.8,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":-8,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":5,"properties":{"duration":40,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

Л

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 16)

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 17)

{"points":[{"id":4,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":6,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":0,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":5,"properties":{"duration":0.5,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

Любовь

В корейской культуре помимо культа сердец есть и милая (кавайная) система поведения — «эгё», согласно которой считается, что любой человек — красивый и юный, если ведет себя как ребенок (очень непринужденно, имитируя детский голос и мимику). Отсюда в южнокорейских дорамах и взрослые женщины, и дети, и парни используют жест «сердце», когда их буквально разрывает от любви и хочется выразить самое сильное чувство и проявить обожание. Для этого нужно поднять руки над головой, согнуть их в локтях и прижать пальцы к макушке.

{"points":[{"id":1,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":3,"properties":{"x":880,"y":187,"z":0,"opacity":1,"scaleX":0.39,"scaleY":0.39,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":2,"properties":{"duration":135,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":false}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 18)

нажмите на карточку, чтобы выучить

{"points":[{"id":4,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":6,"properties":{"x":0,"y":35,"z":0,"opacity":0.8,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":-8,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":5,"properties":{"duration":40,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 19)

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 20)

{"points":[{"id":4,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":6,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":0,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":5,"properties":{"duration":0.5,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

О

Обещание

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 21)

В России: «Мирись, мирись, мирись и больше не дерись», а в Корее — «Pinky promise» и клятва на мизинцах. В дорамах без этого жеста не обходится ни одна договоренность, которая традиционно закрепляется скрещиванием мизинцев, а затем сжиманием рук в кулак и соединением больших пальцев. Последнее действие — закрепление ритуала «печатью» и своеобразное «Я обещаю».

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 22)

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 23)

{"points":[{"id":1,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":3,"properties":{"x":-1088,"y":77,"z":0,"opacity":1,"scaleX":0.39,"scaleY":0.39,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":2,"properties":{"duration":135,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":false}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

нажмите на карточку, чтобы выучить

{"points":[{"id":4,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":6,"properties":{"x":0,"y":35,"z":0,"opacity":0.8,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":-8,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":5,"properties":{"duration":40,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

П

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 24)

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 25)

{"points":[{"id":4,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":6,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":0,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":5,"properties":{"duration":0.5,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

Подойди

Не удивляйтесь, если в вашей любимой k-дораме главный герой-биас («bias», то есть «любимчик») подзывает симпатичную девушку этим жестом. Кажется, что имеется в виду прямо противоположное: «Иди отсюда!» или «Отойди от меня!», но на самом деле, когда ладонь направлена вниз, кто-то очень хочет поделиться свежей сплетней или срочно обнять. Как тут откажешься?

{"points":[{"id":1,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":3,"properties":{"x":881,"y":117,"z":0,"opacity":1,"scaleX":0.39,"scaleY":0.39,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":2,"properties":{"duration":135,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":false}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 26)

нажмите на карточку, чтобы выучить

{"points":[{"id":4,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":6,"properties":{"x":0,"y":35,"z":0,"opacity":0.8,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":-8,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":5,"properties":{"duration":40,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

С

Сердце

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 27)

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 28)

{"points":[{"id":4,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":6,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":0,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":5,"properties":{"duration":0.5,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 29)

Звезды k-pop обожают свою фан-базу и даже придумали знак, который выражает симпатию и уважение. K-Heart, или «корейское сердечко», — символ проявления самых добрых чувств: признательности, благодарности и даже приветствия. Впрочем, актеры корейских дорам используют жест в любых непонятных ситуациях — в магазине, когда продавец простил несколько вон, в школе, когда одноклассница помогла с контрольной, чтобы показать, как сильно она нравится. Достаточно скрестить большой и указательный пальцы, словно держишь сердечко за «хвостик», и показать его крашу, подруге или любимому исполнителю (конечно, Чимину из BTS).

нажмите на карточку, чтобы выучить

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 30)

Краткий курс по жестам в дорамах пройден, следующий этап — отложить энциклопедию Body Language и насладиться корейскими сериалами в онлайн-кинотеатре Иви.

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 31)

{"points":[{"id":1,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":3,"properties":{"x":-90,"y":11,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":2,"properties":{"duration":1.6,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Sine.easeInOut","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 32)

«Любовь по контракту»

Романтическая комедия

Обаятельная Чхве Сан-ын умна, красива, хорошо образованна, умеет готовить и поддержать любой разговор. Девушка применяет свои таланты, работая женой по контракту — она помогает одиноким мужчинам создать иллюзию счастливого брака. Чон Джи-хо — ее постоянный клиент, по понедельникам, средам и пятницам Сан-ын играет роль супруги мужчины. Но ее жизнь усложняется с появлением второго клиента, популярного айдола по имени Кан Хэ-джин, на вторник, четверг и субботу. Девушка оказывается в любовном треугольнике и начинает осознавать свои настоящие чувства.

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 39)

«Наша цветущая молодость»

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 40)

{"points":[{"id":1,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":3,"properties":{"x":121,"y":19,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":2,"properties":{"duration":1.6,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Sine.easeInOut","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

Историческая дорама

Накануне своей свадьбы прекрасная невеста Мин Джэ трагически теряет родителей и брата. Почти все уверены, что именно она совершила коварное преступление и отравила родных. В поисках правды Мин Джэ отправляется под видом юноши к молодому принцу Ли Хвану. Его тайное письмо, полученное ее отцом перед смертью, может оказаться ключом к трагедии. Наследный принц быстро разоблачает переодетую девушку, и сам тоже оказывается в центре паутины лжи. За его спиной шепчутся, будто ему пришлось убрать с пути старшего брата и тем самым навлечь на себя таинственное проклятие. Мин Джэ открывает ему глаза и объясняет: «Призраков нет, но есть уловки людей».

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 46)

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 47)

{"points":[{"id":1,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":3,"properties":{"x":-90,"y":11,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":2,"properties":{"duration":1.6,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Sine.easeInOut","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

«Небесный айдол»

Комедийная дорама

Священнослужитель Понтифик Ламбрария из другого мира прибывает на Землю. У него очень важная, божественная миссия — сразиться с королем демонов, но из-за непредвиденных обстоятельств он оказывается заперт в теле айдола. Неуспешного поп-музыканта, который так и не стал звездой Кореи. Все резко меняется, когда Понтифику приходится репетировать с участниками группы, учить танцы и выступать. Музыкальный коллектив обретает небывалую популярность, но удастся ли герою выполнить главную задачу и победить зло?

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 54)

«Хватай Сон Джэ и беги»

Романтическая фэнтези-дорама

Когда-то Им Соль хотела стать режиссером, но отказалась от мечты, когда попала в аварию и оказалась прикованной к инвалидной коляске. Из пучины отчаяния, депрессии и нежелания жить ее вытащили песни знаменитого певца Рю Сон Джэ. Вокалист, кинозвезда и один из главных людей культуры в Корее стал буквально родным человеком для девушки. Следующим ударом стали новости в прессе о его шокирующей смерти: артист покончил с собой. Сила веры оказалась настолько сильной, что Им Соль получает шанс все исправить. Она отправляется в 2008 год, и знакомится с юным Сон Джэ, который еще не задумывается свести счеты с жизнью.

«Корейское сердечко» и клятва на мизинцах: расшифровываем жесты в дорамах (фото 59)

{"points":[{"id":1,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":3,"properties":{"x":130,"y":28,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":2,"properties":{"duration":1.6,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Sine.easeInOut","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

Больше рекомендаций Иви

{"points":[{"id":1,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":0,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":3,"properties":{"x":0,"y":-1,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":2,"properties":{"duration":0.6,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power2.easeInOut","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

Реклама. Иви