«Маленькие женщины» нашего времени: как Грета Гервиг собрала идеальный актерский состав
В российский прокат выходит один из главных фильмов прошлого года и фаворит нынешнего «Оскара» — киноадаптация популярного романа «Маленькие женщины» американской писательницы Луизы Мэй Олкотт. Впервые история о взрослении четырех разных сестер в Америке времен Гражданской войны была опубликована в двух частях в 1868 и 1869 годах и стала любимым чтением тысяч девочек из англоязычных стран.
Режиссер и сценарист картины — любимица фанатов независимого кино Грета Гервиг. Ей удалось собрать впечатляющий актерский состав, в который вошли Лора Дерн, Луи Гаррель, Тимоти Шаламе и Мэрил Стрип, а главные роли — четырех сестер Марч — сыграли Эмма Уотсон, Сирша Ронан, Флоренс Пью и Элайза Сканлен.
Актрисы оказались абсолютно созвучны героиням, что добавляет дополнительный сюжет в восприятии фильма. BURO. рассказывает, почему Уотсон, Ронан, Пью и Сканлен стали этими «маленькими женщинами» — только XXI, а не XIX века.
Сирша Ронан
В роли Джо
До киноадаптации Гервиг Джо Марч всегда была центральным персонажем «Маленьких женщин». На нее равнялись многие поколения читательниц и зрительниц, склонных искать независимость, самостоятельность и реализацию через карьеру. Джо — смелая, самоотверженная, вспыльчивая, решительная и целеустремленная, она не стремится быть такой, как все, и даже наоборот — ищет себя вне рамок, навязанных обществом. В Джо много черт, которые традиционно характеризуют как маскулинные, она настоящий сорванец, и этим она противопоставлена во многом женственному Лори, с которым на двоих делит первую любовную линию «Маленьких женщин».
В прошлогоднем интервью журналу Dazed Ронан призналась, что задолго до съемок была влюблена в персонаж Джо Марч и обожает «Маленьких женщин». Возможно, Ронан не пришлось иметь дела с таким количеством препятствий, проблем и обязательств, выпавших на долю Джо в силу эпохи. Но у актрисы, как и у ее персонажа, сильные феминистские убеждения, и она о них не только открыто рассказывает, но и действует согласно им. Например, в 2016 году Сирша снялась в клипе Hozier на песню «Cherry Wine», который привлекал внимание к проблеме домашнего насилия.
Она также поддерживает ЛГБТК+ и отстаивает право женщин на аборт. Если бы Джо Марч была реальным персонажем и жила в наше время, то они с Сиршей точно оказались
бы вместе на какой-нибудь протестной акции.
Сирша Ронан хороша в роли Джо еще и по той причине, что от образа актрисы веет некоторой маскулинностью. Хотя Ронан не выпячивает эти черты, в паре с феминным Тимоти Шаламе, сыгравшим Лори, она создает удачное противопоставление, ведь их персонажи только-только изучают свои гендерные роли. Кроме того, Ронан явно раскрепощена так же, как и ее героиня: она не стесняется выглядеть смешной из страха потерять от этого в привлекательности. С другой стороны, Сирша Ронан кажется не такой вспыльчивой, как Джо, и гораздо более оптимистично настроена к любви, романтическим отношениям и браку. В уже упомянутом интервью Dazed актриса говорит: «Мне все еще нравится, когда [в фильме] люди в итоге оказываются вместе. Мы нуждаемся друг в друге». Писательница Луиза Мэй Олкотт жалела, что под давлением общественных предпочтений выдала замуж свою Джо в конце книги.
Эмма Уотсон
В роли Мэг
Мэг — старшая сестра, персонаж, символизирующий традиционные ценности своего времени. У Гервиг выходит не так просто. Она хотела немного изменить привычный взгляд на эту историю и сделала всех героинь равноценными в том смысле, что выбор каждой из сестер Марч показан как достойный уважения. Ее Мэг, как и в книге, воплощает традиционные ценности, но Гервиг подчеркивает, что это личный выбор девушки и ее право. Мэг — романтик и менее практична, чем ее сестры, но, выбрав брак и семью, она следует зову сердца, а не давлению общества. Да, Мэг немного тщеславна, сомневается в собственных решениях и тянется к материальному благополучию, но, в отличие от предыдущих экранизаций, здесь это не делает персонаж менее симпатичным. Эмме Уотсон удалось придать Мэг большей глубины.
Уотсон больше противоположность своего персонажа. Она не переживает из-за соответствия своей внешности конвенциональным стандартам (вспомним, как актриса очень коротко обрезала волосы после завершения съемок финальной части «Гарри Поттера»). Актриса скорее сочетает в себе черты Джо и Эми: будучи феминисткой, как Джо, она не отрицает в себе традиционно женские черты, вроде любви к красивым нарядам, как Эми. Но самое важное: Уотсон, как и многие феминистки, часто говорит о том, что женщины вольны выбирать любой путь: главное, чтобы это было их решение, и брак и семья никак не противоречат идеям феминизма.
Флоренс Пью
В роли Эми
Эми — самая неприятная из сестер Марч. Читатели и зрители знакомятся с ней, когда она еще ребенок, капризная, избалованная и требующая внимания. Своей вспыльчивостью она напоминает Джо, но, еще не обзаведясь какими-то выдающимися взглядами на жизнь, смотрится невыгодно на фоне старших сестер. Гервиг дает больше экранного времени взрослой Эми, ведь ее цель — безоценочно представить взгляды каждой сестры. Ее Эми такая же решительная и целеустремленная, как Джо, романтичная, как Мэг, но гораздо более прагматичная в тех возможностях, что есть у нее как у женщины из бедной семьи.
Она придерживается прогрессивных взглядов, но не идет наперекор обществу, подобно Джо, а пытается понять, как ей извлечь максимум из того, как устроен мир.
Эми — наиболее близкий всем участницам съемок персонаж, ведь, чтобы дойти до таких карьерных вершин, нужны решительность и целеустремленность вкупе с прагматичностью и пониманием того, как работает индустрия кино. Если бы Эми жила в наше время, она бы больше думала о карьере как о социальном лифте, чем как о замужестве. Она не ходила бы на митинги, но наверняка репостила бы статьи с феминистскими идеями.
Как и Эми, Флоренс Пью выросла в большой творческой семье: ее отец занимается ресторанным бизнесом, а мать — танцовщица и хореограф, у нее есть брат-актер и две сестры, одна из которых тоже актриса. Пью и ее персонаж роднят прицельность, непосредственность и умение быть центром внимания. Пью не назовешь фем-активисткой, как Ронан или Уотсон, но ее взгляды на права и образ женщины так же прогрессивны. В отличие от Эми Пью чувствует себя более свободной в соответствии со временем, в котором она живет: актриса не боится быть смешной на публике или вставить крепкое словцо, и это роднит ее с Джо Марч.
Элайза Сканлен
В роли Бет
В «Маленьких женщинах» Бет — воплощение доброты и самоотверженности, но также печальное напоминание о важности здорового эгоизма. Она застенчива, пуглива и пытается быть хорошей для всех. С одной стороны, Бет любят и семья, и немногочисленные знакомые. С другой, в конечном итоге ей приходится расплатиться за это. Бет — еще один многообещающий талант семьи Марч: она отличная пианистка и обожает музыку.
Бет — идеализированный персонаж. У сыгравшей ее Элайзы Сканлен больше общего с Джо и Эми: она успешна в карьере и творческом самовыражении, недавно решилась попробовать себя в режиссуре. Актриса не заботится о том, чтобы выглядеть конвенционально женственно, и недавно побрилась налысо. Впрочем, у Бет и Сканлен есть сходство — любовь к игре на пианино.
Грета Гервиг
Режиссер
Первые шаги Гервиг в индустрии развлечений пришлись на вторую половину 2000-х, когда она начала сниматься в независимых фильмах, преимущественно поджанра мамблкор, то есть в картинах с небольшими бюджетами, 20—30-летними героями и выкрученным на максимум будничным реализмом. Интересно, что Гервиг хотела быть сценаристкой, но с писательством поначалу не сложилось, и она увидела больше перспектив в актерском направлении. Как и Джо Марч, Гервиг понадобилось время, чтобы доказать свою способность быть не только актрисой и выйти за пределы профессии, конвенционально одной из самых стереотипно женских в кино.
В одном интервью Гервиг рассказала, что начала работать над сценарием «Маленьких женщин» несколько лет назад, еще до ее сольного полнометражного режиссерского дебюта «Леди Берд». Она пришла с этой идеей в кинокомпанию Sony, где к ней отнеслись с сомнением, зная ее только как актрису, хотя все же согласились принять ее сценарий. Можно сказать, Гервиг воплотила мечту Джо: как режиссер и актриса, она может говорить на большую аудиторию о том, какими женщины являются на самом деле, а не о том, какими они должны быть согласно устоявшимся предубеждениям.
Есть у Гервиг сходства и с другими сестрами Марч — Эми и Мег. Актриса и режиссер находит удовольствие не только в работе и самовыражении, но и в семье: в марте 2019 года у Гервиг и ее партнера — режиссера Ноа Баумбаха родился сын. Кроме того, как все сестры Марч, Гервиг была очень творческой еще в детстве, когда начала заниматься танцами, а потом и фехтованием — спортом, который наверняка понравился бы Джо и Эми.