"Мертвые души": премьера в "Гоголь-центре"
Чичикова в спектакле Кирилла Серебренникова сыграет американец
25 и 26 января "Гоголь-центр" показывает долгожданную премьеру сезона — спектакль "Мертвые души" по собственной инсценировке Кирилла Серебренникова. "Книга Гоголя — это ключевой код русской жизни, — говорит режиссер и худрук "Гоголь-центра". — Все персонажи и типы русских людей сформированы в чертах Коробочки, Ноздрёва, Собакевича, Манилова и прочих. Один из сюрпризов спектакля — кто кого будет играть, состав получается довольно неожиданный."
Все роли в "Мертвых душах" Серебренникова исполняют мужчины. Главную — Чичикова — будут попеременно играть американец Один Байрон и московский актер Семен Штейнберг. Валерий Гаркалин выйдет на сцену в образе Плюшкина, а Олег Гущин — Коробочки.
"Эта история — проекция "Мертвых душ" на еще одно произведение Гоголя, на "Игроков", — рассказывает режиссер и худрук "Гоголь-центра" Кирилл Серебренников. — То есть ситуация, когда один шулер хочет всех обмануть, а в итоге получается, что другие шулера обманывают его самого".
Специально для спектакля музыку написал композитор Александр Маноцков — в новой версии "Мертвых душ" она превращает гоголевские лирические отступления в зонги. По словам Кирилла Серебренникова, в прошлом варианте его инсценировки текст Гоголя звучал на латышском языке, и ему очень хотелось, чтобы он зазвучал наконец и по-русски.
