31 июля 2016 года издательство Little, Brown and Company выпустило в свет восьмую часть поттерианы под названием «Гарри Поттер и проклятое дитя» — и на этот раз это не привычный формат «год из жизни волшебников», а книга-сценарий пьесы, которую уже поставили на лондонской сцене. В авторах издания оказалась не только Джоан Роулинг, но и сценарист Джек Торн, и режиссер Джон Тиффани. По этому случаю мы решили вспомнить, что важного успело произойти в семи книгах о Поттере, переведенных на 67 языков
«Гарри Поттер» — роман взросления для миллионов людей, 7-книжие о мальчике, который победил зло в себе и в мире. Вне зависимости от возраста, все люди сегодня делятся на тех, кто читал или не читал «Гарри Поттера». Вы можете не любить эти романы, но не признавать факта, что именно эта книга повлияла на массовое чтение в начале XXI века, не можете. Все части экранизированы, а на многих обладателей имени Гарри Поттер охотятся фанаты. Например, в американском штате Флорида сейчас живет 70-летний человек по имени Гарри Поттер, и пенсионера постоянно беспокоят звонками дети, в то время как телеканалы стремятся взять у него интервью.
Между тем первый роман о Гарри Потере мог никогда и не выйти: издательства не соглашались печатать такую толстую книгу. Мало кто верил, что в век коротких сообщений дети, а после, как выяснилось, и взрослые готовы читать сотни страниц истории о юном волшебнике. Первый тираж книги — 1 000 экземпляров — увидел свет после положительной оценки 8-летней дочки издателя. Задумывались ли мы о том, какие вопросы поднимает детская книга о волшебном мире?
Гарри Поттер
Гарри Поттер — сирота 11 лет, шрам на лбу, круглые очки. Он живет вместе со своим сводным братом у тети с дядей, родственники считают его ненормальным и держат в чулане под лестницей. Чем-то эта история напоминает сюжет о Золушке, не находите? Еще до рождения Гарри было сделано пророчество о том, что в конце июля родится мальчик, родители которого три раза бросали вызов Волан-де-Морту (в народе Темный Лорд или Тот-Кого-Нельзя-Называть) и оставались в живых. Он или сможет победить Темного Лорда, или погибнет от его рук. Волан-де-Морт — злой маг, побежденный за 10 лет до времени, с которого начинается первая книга, при попытке уничтожить всю семью Гарри. Но благодаря материнской жертве мальчик остался жив, а Темный Лорд стал призраком и теперь хочет воскреснуть. Действие 7 книг происходит в мире, похожем на Англию 90-х.
«Гарри Поттер и философский камень»
В первой части Гарри Поттеру 11 лет и родственники мешают ему узнать о том, что он волшебник и принадлежит другому миру. Все 7 книг они будут изводить Гарри и считать его ненормальным. Однако уже в начале истории в день рождения к Гарри приходит гонец из мира волшебников — лесничий Хагрид: полувеликан, который станет верным другом юного мага. Лесничий, охраняющий лес — место инициации и тайны, — приглашает Гарри Поттера в школу волшебства Хогвартс (обычно детям приносят приглашения совы, но дядя и тетя Гарри сжигали эти письма).
У мальчика оказываются сбережения в банке волшебников, покровители, и появляются друзья на всю жизнь — Рон Уизли и Гермиона Грейнджер. Начинается путешествие длиной в 7 лет. Гарри бросает мир людей (маглов) и едет в школу на поезде, который отходит с платформы 9¾, вокзала Кингс-Кросс, что в Лондоне. На эту платформу попадают только избранные, юные маги, которым сова принесла то самое приглашение. В поезде Гарри встречает и первого врага — Драко Малфоя — антигероя, хитрого сына одного из слуг зла.
В Хогвартсе четыре факультета: Когтевран — умники, Пуффендуй — трудяги и добряки, Слизерин — хитрецы и ревнители чистоты крови, Гриффиндор — храбрые сердцем. Запомним, студенты Слизерина, как и отец-основатель факультета Салазар, выступают за чистоту крови — туда может попасть только тот, у кого и мама, и папа волшебники. Никакого прямого фашизма, но потом станет ясно, что и основатель факультета, пока был жив, и многие его выпускники — будущие слуги Волан-де-Морта — хотели бы видеть мир без грязной крови, без тех, у кого только один родитель из волшебников. По факультетам учеников распределяет говорящая шляпа, которая сначала предлагает Гарри путь «чистой крови» — Слизерин. Однако сердце молодого мага склоняется к Гриффиндору.
Каждый год в Хогвартсе Гарри Поттер узнает о своей личной истории. Волан-де-Морт, представляющий в мире Гарри Поттера зло, пока еще бестелесный дух, но он очень хочет обрести телесность, и Гарри исправно мешает ему. Пока Темному Лорду хватает сил только на захват слабых существ — от полевых мышей до слабохарактерных людей, один из них оказывается учителем защиты от темных сил.
Гарри — герой, который всегда будет вызывать недовольство, потому что ему постоянно везет и он часто оказывается неожиданно первым. Например, он становится самым молодым игроком в квиддич — спортивная игра, в которой летают на метлах и забрасывают мячи в вертикально закрепленные в воздухе кольца. Гарри пытаются убить, потому что он единственный, кто выжил после атаки Темного Лорда, по сути, мальчик носит в себе знание о смерти. Убийство срывается, и тогда слуга Волан-де-Морта хочет заставить Гарри достать философский камень — отличное средство от старения, как раз для бесплотного зла. Камень, дарующий бессмертие, спрятан в зеркале желаний — каждый смотрящий увидит на зеркальной глади свою мечту, так что многие сходили с ума у этого зеркала, проводя там большую часть жизни. Получить философский камень может только тот, кто это «на самом деле» не хочет, например Гарри Поттер — мальчик напрочь лишен эгоизма. В дело вмешивается директор — великий и добрый волшебник Дамблдор, наставник Гарри и некоторый аналог Гэндальфа из «Властелина колец». Мальчик спасен, зло остается в воздухе, а Гарри понимает, что его жизнь — борьба.
«Гарри Поттер и тайная комната»
В этой части ученики Хогвартса начинают цепенеть и превращаться в камень, а рядом с окаменелыми телами кто-то оставляет надпись «Тайная комната в Хогвартсе открыта».
Школа волшебства хранит много легенд, одна из них о тайной комнате — месте, которое создал Салазар Слизерин, — там живет чудовище, убивающее «полукровок», — василиск.
Все книги о Гарри построены как детективы, нам предстоит саспенс и тревога, а каменное гетто на самом деле ждет юных «неправильных» магов.
В этой же части Гарри Поттер неожиданно узнает о своей способности общаться со змеями — возможность зла внутри самого юноши. Вскоре он начинает слышать змеиный голос из стен замка, но списывает все на галлюцинации. Все подозревают, что именно Гарри Поттер превращает студентов в камень, что он выпустил чудовище — юному магу вообще редко будут доверять и в этом мире, он слишком странный.
Гарри помогают не только люди, но и вещи: мир волшебников полон артефактов. Так, в руках юного мага оказывается карта мародеров, показывающая, где находятся все живые существа вокруг тебя, пока ты в школе и рядом с ней, и мантия-невидимка, выполняющая свои обычные функции. Но у зла тоже есть свои артефакты: Гарри находит странный дневник, который демонстрирует ему фрагменты жизни молодого Волан-де-Морта. И здесь инфантильность дает о себе знать — Гарри никому не говорит про свои видеосеансы с чужим прошлым.
В тайной комнате юные волшебники встречают василиска и молодого Волан-де-Морта. Когда-то и злой маг учился в Хогвартсе, нашел василиска и подчинил его своей воле, а тела окаменевших волшебников помогли ему в этой части поттерианы на какое-то время обрести телесную оболочку. Гарри чувствует связь Темного Лорда и дневника, интуитивно втыкает в страницы ядовитый клык василиска и дневник уходит в мир макулатуры — зло пока не возродилось. Важная особенность противостояния Гарри Поттера и злых сил в том, что юный маг почти всегда действует интуитивно, он не знает, но чувствует. «Тайная комната» и остальные книги поттерианы построены как детективы, но в конце нам никогда не говорят всей правды.
«Гарри Поттер и узник Азкабана»
В каждой следующей книге нас ожидает все больше смерти и все меньше безопасных мест. В школьном поезде Гарри встречает дементоров, слуг Волан-де-Морта, «слепые мертвые тела», парящие в воздухе и высасывающие положительные эмоции из живых существ. Дементор — наша ожившая тревога, при его приближении человек испытывает ужас, страх, отчаяние, мир темнеет, температура падает. Новый преподаватель от темных искусств Римус Люпин, полувервольф, друг отца Гарри, учит юного мага и его друзей вызывать патронуса — вид позитивной силы, принимающей форму животного. Для вызова патронуса человеку придется вспомнить и пережить радостные воспоминания. Преподаватели защиты от темных искусств не задерживаются в школе дольше года и рано или поздно умирают насильственной смертью или сходят с ума. Еще раз мы сталкиваемся с тем, что зло обычно активно и нападает, а добро отражает атаки. Зло всегда рядом, в этой части мы узнаем, что крыса Рона Уизли на самом деле старый слуга Волан-де-Морта, много лет скрывающийся под боком в ожидании прихода тьмы.
Если зло обычно нападает исподтишка, то добро можно нести, изменяя законы времени и пространства. Гермиона, друг Гарри, использует «по учебе» маховик времени, который позволяет ей возвращаться в прошлое и посещать больше занятий. Гарри проникает в прошлое, чтобы спасти себя и своего крестного Сириуса Блэка в настоящем. Физические законы не прощают только встречи разных временных версий одного человека, а волшебные вещи учат героев ответственности.
«Гарри Поттер и кубок огня»
Спокойствие покидает мир Гарри Поттера окончательно. Пожиратели смерти приходят на международный турнир по квиддичу и устраивают погром. Ученикам рассказывают о трех запрещенных заклятиях, от этого знания зависит жизнь в волшебном мире. Вместо сексуальных домогательств тебя могут просто долго пытать словом «Круциатус» — внешне это выглядит как тело парализованного человека, помещенное в куб. Другие запретные заклинания — «Империо» — управление чужой волей и «Авада кедавра» — мгновенная смерть. Волшебники считают смерть, боль и безволие — выбором самого человека, а не другого мага. Мир волшебников населяют не только маги-герои, готовые сражаться и побеждать, большинство магов хотят спокойствия, по крайней мере, чтобы не нарушали целостность их тела, ума и жизни.
Гарри положено нарушать правила, все его действия показывают читателю, что нормы не существует. Гарри как герою не избежать приключения — и он становится четвертым участником турнира трех волшебников — что-то вроде Олимпийских игр, а точнее триатлона: выкради яйцо, которое охраняет дракон, разгадай секрет яйца и спаси друга со дна морского, затем пройди лабиринт, в котором все желает тебе смерти, и наконец, найди кубок трех волшебников. Герой, нарушающий правила, принятые сообществом, получает в наказание неожиданный финал. После всех испытаний Гарри и второй победитель, старший студент Седрик Диггори, встречаются у кубка. Победа в руках Гриффиндора: касание — и герои оказываются на кладбище. Так победа оборачивается коротким ритуалом воскрешения Волан-де-Морта, кубок оказывается порталом. На кладбище слуга Волан-де-Морта проливает кровь Гарри на могиле отца Темного Лорда. Вопрос крови — один из важнейших в поттериане— темные силы и в душе все представители Слизерина готовы уничтожить «грязнокровок» — самое страшное ругательство в мире магов. Остальные волшебники — толерантные.
Итак, Волан-де-Морт возродился, но убить Гарри не может, их волшебные палочки оказываются сделаны из одного материала, пера феникса и по совместительству символа бессмертия. В этой книге Гарри пытались убить в пятый раз, но умирает его «товарищ по оружию» Седрик Диггори.
«Гарри Поттер и орден феникса»
Темная сторона волшебного мира начинает просачиваться в мир людей. Гарри спас сводного брата от долгого общения с дементором. Суд волшебников обвиняет Гарри в незаконном применении магии (колдовать можно после 17 лет и так, чтобы люди не видели). Гарри оправдывают, но министерство магии не хочет признавать возвращение Волан-де-Морта: пока воплощение зла видел только Гарри, а Дамблдор верит ему на слово. СМИ на стороне консервативного министерства, проще обвинить в безумии одного подростка, чем поверить в возвращение зла. Его, к слову, Гарри чувствует физически — у него ноет шрам (след от первого покушения на его жизнь) — и психически — ночью мальчику снятся одни кошмары.
Министерство решает показать свою власть над телом Гарри Поттера: новый преподаватель от темных искусств Долорес Амбридж заставляет его приходит к ней и писать специальным пером «я не буду больше лгать». Так министерство через своего ставленника реагирует на появление неудобной информации: на руке Гарри остается шрам с этой надписью, а на листах — строки, написанные кровью. Министерство не только закрывает глаза на подобные наказания, но игнорирует «защиту от темных сил»: если, по мнению власти, темные силы не возродились, то зачем учиться защите от них?
И Гарри опять нарушает все запреты. Например, на собрания. И создает отряд Дамблдора — тренирует студентов на случай прихода зла.
На страницах «Ордена феникса» нам с максимальной широтой показывают работу цензуры и к чему приводит политика закрытых глаз и связанных рук.
Зло постоянно играет на чувствах юного мага. Сознание Гарри во сне подвергается атаке Темного Лорда, и мальчика обманывают: ему показывают мир, в котором злые волшебники поймали добрых и мучают их в отделе тайн министерства магии, среди жертв — крестный отец Гарри Сириус Блэк. Что делает герой? Он бросается спасать близких и не ждет помощи от взрослых, в этом сохраняется его инфантильность: один из законов детского мира — не впутывай в свои проблемы взрослых. Отряд Дамблдора отправляется в застенки министерства, в отдел тайн и попадает в ловушку, рядом только злые волшебники, но где-то тут на полке стоит пророчество, в котором скрывается тайна отношений Гарри Поттера и Волан-де-Морта — ответ на вопрос, часть ли он той силы? У Джоанны Роулинг все сделано четко: пророчество может взять только тот, к кому оно имеет отношение — свою судьбу узнаешь только сам. В министерстве Гарри Поттера пытаются убить в шестой раз, но ему помогает спастись Дамблдор, однако погибает крестный Гарри — Сириус Блэк. Особенность постепенной битвы добра со злом в том, что мы чаще переживаем за смерть добрых героев, обычно их гибнет больше, чем злых.
«Гарри Поттер и принц-полукровка»
После возвращения Волан-де-Морта пробудились и его союзники — пожиратели смерти. Сон простого волшебника больше не будет спокойным. Воскрешается и орден феникса — собрание адекватных и сильных магов, понимающих, что зло — это зло. А место для их встреч — дом крестного Гарри, Сириуса. И в этом году в школе Поттер снова демонстрирует невероятные способности — начинает лучше всех варить зелья, хотя раньше мешал все подряд и часто его «варево» взрывалось. Ему помогает учебник по зельеварению, с комментариями принца-полукровки, а им в школьные годы был не кто иной, как Северус Снег. Итак, Гарри взрослеет, и ему все чаще приходится из своих слабых сторон делать сильные, осваивать неприятные навыки, узнавать о мире все больше. Оказывается, Волан-де-Морт при первой жизни разделил свою душу на 7 частей, поместив их в хранилища-крестражи, например дневник или змею. Для создания одного крестража нужно убить как минимум одно существо. Теперь пришло время Гарри найти и уничтожить все крестражи. Тогда и только тогда Волан-де-Морт погибнет окончательно. В этой части Джоан Роулинг готовит Гарри к самостоятельности. Его наставник Дамблдор погибает, и Гарри решает, что учеба — это, несомненно, важно, но спасение мира прежде всего. В следующем году в планах у него далеко не уроки и учебники — найти и обезвредить, именно к этому готовится наш герой.
«Гарри Поттер и дары смерти»
Только Гарри становится совершеннолетним, как за ним сразу начинается охота. Перед началом учебного года его пытаются убить в 7 раз, теперь уже коллективно. В итоге погибает его птица — сова Букля и один добрый волшебник — мракоборец Аластор Грюм. Гарри все больше понимает, что стал решающей пешкой в игре добра и зла и несет смерть своим близким, и уходит. Вместе с Роном Уизли и Гермионой Грейнджер они ищут крестражи. И юных волшебников можно понять. Помимо спасения мира на кону и их спокойная жизнь.
Пока Гарри уничтожает душу Волан-де-Морта по частям, на школу волшебства Хогвартс планируют напасть злые силы — пожиратели смерти, великаны, вся веселая компания со стороны зла. Школа готовится к осаде, а в воздухе витает чувство чистосердечной солидарности. «Защищайте школу!» — каменные хранители Хогвартса оживают по приказу Минервы Макгонагалл. В этот момент ты понимаешь, что Роулинг смогла создать такую школу, которую хочется защищать и умирать за нее, за место, в котором рады «не таким, как все». Тем временем Гарри из воспоминаний Северуса Снега узнает, что профессор не враг, а последний крестраж — внутри самого Гарри Поттера. Итак, на этот раз для победы над злом нужно победить самого себя — принести себя в жертву. И Волан-де-Морт убивает Гарри. Правда, смерть все же символическая, в конце Гарри живой и всех победил.
Чего же можно ждать от восьмой книги, когда мир уже спасен, а Гарри вырос? Наверное, нам расскажут историю про новое зло, которое приходит в мир с новым поколением детей, которым предстоит вырасти.
Выбор редактора
Подборка Buro 24/7