Недавно в Сеть попали эскизы нового мультсериала «Ну, погоди!», первые серии которого запланированы на это лето. От Волка, знакомого нам с детства, не осталось примерно ничего: теперь персонаж носит узкие джинсы, бомбер со звездой на рукаве и белые кроссовки.
«Кем Волк может быть сегодня — гопником, олигархом, чиновником, хипстером? Один неверный шаг — и провал», — заявлял шеф-редактор студии «Союзмультфильм» Сергей Капков
Пилотный выпуск «Ну, погоди!» снимали пятьдесят лет назад, в 1969 году. Как вспоминал режиссер мультсериала Вячеслав Котеночкин, образ Волка, в отличие от Зайца, ему долго не удавался: «А потом я увидел на улице парня, прислонившегося к стене дома. У него были длинные черные волосы, к толстым губам прилипла сигарета, живот вывалился, и я понял, что именно таким должен был быть Волк». Волк получился ярким социальным типом своего времени — тунеядец и стиляга. Он носил розовую рубашку, похожую на матросскую робу, желтый галстук в горох, зеленую шапочку, а по особым случаям принаряжался в фиолетовый пиджак, как у Принса.
«Ну, погоди!» — самый любимый мультфильм россиян, следует из данных опроса ВЦИОМа. История о Волке и Зайце набрала 65% голосов, а 97% жителей страны, у которых есть дети, отметили что в первую очередь хотели бы показать ребенку именно этот мультфильм. Вторыми в рейтинге оказались «Каникулы в Простоквашино».
«Мне очень нравится, как выглядит старый Волк, — делится основатель херитажной марки "Олово" Александр Маланин. — Ему очень тонко подобрали цвета в гардеробе: желтый галстук, тельняшка, розовые шорты с цветочками, эта яркая рубашка с отложным воротником. Персонаж вроде бы суровый, но цвета вызывали правильные эмоции: по себе помню, что Волк не отталкивал, его всегда было жалко. А на новых эскизах его одевают в ярко-красный — и Волк сразу же превращается в агрессивного товарища, который вызывает только страх. Понятно, что мультсериал сделан по-новому: 3D, графика, качественная хорошая картинка и так далее. Но зачем менять образ Волка? С новым имиджем герой вызывает скорее негативные эмоции».
«Любой культурный объект нуждается в ребрендинге спустя значительное время после релиза, — считает Павел Осовцов, автор телеграм-канала „Осовцов говорит“, — но такой ребрендинг мне не нравится. В нем нет никакой преемственности от оригинального Волка. Если поставить двух персонажей рядом, общего у них — только голова Волка. Больше ничего». По словам Осовцова, у прежнего Волка был уникальный стиль — советского хулигана, стиляги и физкультурника: «Это был его стейтмент, коммуникация образа. В новом Волке есть коммуникация разве что во взгляде и позе шпаны. Но одежда персонажа абсолютно ни о чем не говорит. Что меня отдельно удивляет, так это то, что образ получился американским. Если бы приходилось выбирать из российских марок, я бы надел на него кеды "Два мяча", которые Волк изначально носил. Бренд "Олово" тоже мог бы подойти: марка выпускает олимпийки, подобные той, что была у Волка в старых сериях. Было бы интересно, если бы Волк носил уличный бренд "Волчок". Важно, чтобы персонаж оставался хулиганом — сейчас это впечатление не создается. Волк выглядит агрессивно, но он одет не как хулиган — скорее такой мамкин волк».
Надежда Васильева, художник по костюмам большинства фильмов Алексея Балабанова, отмечает, что старый образ Волка говорил за себя: «Сразу было понятно, кто такой этот Волк — "шпана из подворотни". А новый волк будто не определился еще, к кому он относится. Таких, как он, много, и они из разных слоев. Только безвкусный, и всё».
Еще одна узнаваемая вещь из гардероба волка — матросские брюки клеш. В одном из эпизодов мультсериала, где действие происходит на корабле, Волк одет в форму моряка. Кто знает, может, тельняшка, брюки клеш и рубашка, похожая на матросскую робу, должны были намекнуть зрителю о морском прошлом персонажа. «Прежний образ Волка настолько самобытный и классный, будто к его созданию приложил руку Жан-Поль Готье. Новый гардероб с узкими джинсами и бомбером слишком простой для такого героя и совсем не выдает в нем индивидуальность: Волк выглядит как ярый футбольный фанат, который молодится. Ему не хочется верить», — комментирует стилист Паата Поцхверия.
В продолжении мультсериала появятся три новых героя: Барсук Тим, Ежик Шу и Косуля Уля
Сергей Яременко, совладелец магазина Code7, считает, что образ Волка нельзя менять — этим убивают мультфильм. «Волк выглядел круто и вне времени. А в новом образе он смотрится старомодно: обрезанные фейковые джинсы с непонятной обувью и еще более непонятным бомбером. Зачем уходить от старого образа? Тем более что стиль конца 1960-х — начала 1970-х — это большой тренд. Единственное, вещи были немного безличны. Волка хотели показать в хипаревском стиле, что в советском государстве осуждалось. Сегодня я бы хотел видеть персонажа в расклешенных джинсах Lee, Wrangler или Levi’s, каких-нибудь вестерн-ботинках или [классической модели Red Wing] Moc Toe. В общем, стиль как в фильме „Однажды в Америке“. Еще один вариант — можно стилизовать Волка в байкера. Одеть его, к примеру, в кожаную жилетку — тоже достойный и смешной вариант вне времени».
На попавших в Сеть эскизах образ Волка завершают модные кроссовки с логотипом — что-то среднее между свушем Nike и тремя полосками adidas. Между тем прежний герой, если и надевал спортивную обувь, то это были кеды «Два мяча». В 2013 году советский бренд был возрожден: сегодня марка выпускает и те самые кеды, в которых Волк пробует себя в разных видах спорта. «Это была легендарная, самая первая модель 1965 года, высотой до щиколотки, темно-синего цвета с белой отделкой и круглым резиновым лого сбоку, — рассказывает соучредитель бренда „Два мяча“ Илья Нафеев. — Внешне кеды не претерпели изменений, только стали удобнее: теперь в них вложена съемная анатомическая стелька. Волк отлично бы смотрелся в „Двух мячах“ и в новых сериях. Кажется, авторы мультфильма еще не окончательно определились с образами героев, так что будем надеяться на их верность традициям и чувство прекрасного».
По словам Ильи Нафеева, прежний Волк отражал типаж реального хулигана того времени — а новый получился синтетическим и неестественным: «В образе Волка и других новых героев как бы считывается подделка, суррогат. Я всегда ждал продолжения прекрасного мультсериала, но, когда увидел эти образы, желание смотреть тут же прошло. Проще всего перечеркнуть или испортить то, что с любовью было создано в прошлом. Многократно сложнее продолжить то, что начато. Еще труднее — возрождать. Считаю, что, только уважая и бережно храня свое прошлое, можно создать действительно цельный и качественный продукт».
Другие истории
Подборка Buro 24/7