В том числе — на русском
На ютьюб-канале Netflix появилось видео, посмотрев которое, вы узнаете, как песня «Toss A Coin To Your Witcher» («Ведьмаку заплатите чеканной монетой») из сериала «Ведьмак» звучит на разных языках. По сюжету бард Лютик, которого сыграл британский актер Джои Бэти, сочиняет и исполняет ее, чтобы прославить Геральта из Ривии — Генри Кавилла.
В ролике строчки на английском, польском, чешском, венгерском, турецком, португальском, немецком, испанском, хинди, русском, французском, японском и итальянском перемешаны между собой.
«Наши Лютики со всего мира объединились, чтобы создать особенный глобальный микс вашего любимого гимна из "Ведьмака". Наслаждайтесь и не забудьте заплатить пару монет», — говорится в описании видео.
Напомним, музыку к «Ведьмаку» написали пианистка Соня Белоусова и композитор Джиона Остинелли. Сразу после премьеры сериала в конце прошлого декабря песня Лютика превратилась в мем и даже появилась в рекламе.
Выбор редактора
Подборка Buro 24/7