Найден неопубликованный рассказ Трумена Капоте

Был найден ранее не опубликованный рассказ Трумена Капоте, который автор записал карандашом в блокноте. Рукопись нашел, расшифровал и опубликовал журнал беллетристики The Strand. Об этом пишет The Guardian.

Рассказ Another Day In Paradise (в переводе с английского — «Еще один день в раю») повествует об американке Айрис Гринтри, переехавшей на Сицилию и обманутой местными жителями. Она разочарована и слишком разорена, чтобы продать дом и вернуться в США.

Редактор The Strand Эндрю Галли нашел этот рассказ в бумагах Библиотеки Конгресса в Вашингтоне. По его словам, почерк Капоте было трудно разобрать. «Нашему расшифровщику пришлось нелегко. Потребовалась помощь целой команды, чтобы привести произведение в тот вид, в котором оно находится сейчас», — рассказывает Галли.

На вопрос, почему, по его мнению, рассказ не был опубликован, Галли сказал: «Произведения, которыми писатели зарабатывали на жизнь и могли оплачивать свои счета, не были короткими рассказами. Это были романы. Но некоторые авторы действительно преуспевали в небольших и емких произведениях и любили их писать. Капоте был одним из таких людей».

Напомним, ранее в «Художественном» прошел показ легендарного фильма «Завтрак у Тиффани» по одноименной повести Трумена Капоте.