7 книг, которые помогут понять Америку
20 января 2021 года, в день инаугурации 46-го президента США Джо Байдена газета The New York Times опубликовала список из 22 книг: произведения советуют новому президенту выдающиеся политические и общественные деятели.
Идея не может не восхищать, как и многое из того, что связано с Америкой. Эта страна практически с самого начала своего существования вызывает эмоции — и положительные, и отрицательные, но всегда яркие.
Писатель Александр Ливергант как-то сказал, что в XX веке Америка экспортировала все виды культуры — кинематограф, джаз, искусство комиков, литературу. Парадокс в том, что люди с удовольствием принимают этот экспорт, но при этом не любят поставщика.
В нашей стране это выражено особенно ярко: с одной стороны, Америка кажется многим врагом, с другой — примером для подражания. Мы ругаем ее и тут же обращаемся к ее опыту. Главная американская идея — прагматизм — и восхищает, и раздражает, так же сильно, как и идеализм.
Но главное, что это противоречие вызывает неизменный интерес и множество вопросов. К началу президентства Байдена я составила свой список — для тех, кто хочет чуть лучше понять эту страну, разобраться в своем отношении к ней и в собственных страхах.
Ларри Бейнхарт, «Американский герой»
За кого голосуют люди на президентских выборах? За реального кандидата или искусно созданный образ, который ничего общего не имеет с реальным человеком? Написанный в годы правления Джорджа Буша — старшего сатирический роман показывает тайные механизмы предвыборных кампаний и тех влиятельных невидимок, кто приводит эти механизмы в действие. Кстати, по книге снят заслуживающий не меньшего внимания фильм «Хвост виляет собакой».
Том Вулф, «Костры амбиций»
Американская мечта — это мечта о стране равных возможностей, где каждый может добиться, чего пожелает. Но на самом деле падение вниз куда более реально, чем взлет. Это и происходит с жителем Большого яблока, влиятельным биржевым маклером Шерманом Маккоем. По его вине погибает темнокожий подросток из неблагополучного района, а бедные и угнетенные на пути к справедливости готовы стереть в порошок всех и вся. Толерантность, которой прикрывают жажду власти и наживы, оказывается ничем не лучше расизма.
Кристофер Бакли, «Здесь курят»
Надо отдать должное американцам — им нет равных в самоиронии. Главный герой романа работавшего в сфере рекламы Бакли — Ник Нейлор, который продвигает в массы идею о безвредности курения. Благородная общественность то и дело пытается разоблачить Ника, но при этом показывает себя не с лучшей стороны. Иногда неприкрытый цинизм главного героя выглядит даже благороднее, чем лицемерие его недоброжелателей.
Джонатан Сафран Фоер, «Жутко громко и запредельно близко»
Уже не раз было сказано, что события 11 сентября 2001 года навсегда изменили Америку, да и весь мир тоже. В романе этот день пытается осмыслить 9-летний Оскар Шелл, чей отец находился в одной из башен-близнецов. В папиной кладовке мальчик обнаруживает ключ в конверте, на котором написано «Блэк». Оскар решает связаться с каждым Блэком в Нью-Йорке и понять, что именно открывает загадочный ключ.
Родион Белькович, «Кровь патриотов»
Разбавить художественную литературу можно научным трудом доцента известной Вышки, посвященным истории радикальной социально-политической мысли на территории США. Книга анализирует предпосылки возникновения американского радикализма, которые были привнесены из Европы, и те формы, что они обрели в Америке.
Филип Рот, «Заговор против Америки»
История не терпит сослагательных наклонений, а литература — вполне. Представьте, что на президентских выборах 1940-го победил не Франклин Рузвельт, а его соперник Чарльз Линдберг, открытый нацист, выступавший против участия Америки во Второй мировой. Альтернативная реальность показана глазами маленького еврейского мальчика Филиппа.
Билл Брайсон, «Сделано в Америке»
Язык — не просто средство общения, и порой он говорит о культуре и стране больше, чем любые исторические исследования. На первый взгляд эта книга может показаться сборником забавных историй, но на самом деле она в легкой и забавной форме помогает нам понять мельчайшие нюансы американского английского и то важное, что за ними стоит.
Статьи по теме
Подборка Buro 24/7