Там, где восходит солнце: 5 книг от азиатских авторов, которые смогут удивить

Южнокорейская писательница Син Гёнсук стала сенсацией не только в родной Корее, но и на Западе, получила престижную премию Man Asian Literary Prize и стала одним из главных женских голосов современной азиатской прозы. И эта история также посвящена женщине — самой важной в жизни каждого человека — маме. По сюжету Пак Сонё растворяется в сеульской толпе. Семья бросает все силы на ее поиски, и в процессе расследования дети Пак узнают о ней много нового и осознают, что очень часто воспринимали заботу мамы как должное. Оказывается, на ней держался не только весь быт, но и эмоциональный климат семьи. Удивительно, как это неспешное и грустное повествование вызывает острое чувство вины и сожаления. Именно поэтому книга стала такой популярной — автору удается задеть за живое, заставить читателя активно сопереживать героям и задуматься о собственных отношениях с родителями.

Идеальное чтение перед сном — это добрый, сказочный и философский роман корейской писательницы Ли Мие. Сон — время, когда наш мозг отдыхает, усваивает полученную за день информацию и находит нужные решения. «Магазин снов» — это место, куда отправляются души людей после погружения в глубокий сон. Там приветливая сотрудница Пенни общается с гостями, узнает об их жизни, мыслях и переживаниях и выбирает наиболее подходящее сновидение. Люди видят в них будущих возлюбленных, попадают в водоворот фантастических событий и получают «знаки от вселенной». Помимо необычного сюжета, в романе есть много полезных рекомендаций для здорового сна, преподнесенных в необычной художественной форме. Из них узнаете, почему спать лучше в пижаме, какая температура должна быть в комнате и о чем полезно подумать, чтобы приобрести лучшее сновидение в магазинчике мистера Талергута.

Еще один очаровательный роман о силе доброго слова и качественной литературы. Сюжет прост: пять незнакомых людей одновременно приходят в библиотеку, где работает Саюри Комати. Она настоящий профессионал своего дела, влюбленная в профессию библиотекаря, — это, кстати, очень японское отношение к работе. Саюри выдает каждому из пяти гостей по списку книг, которые наверняка придутся по душе. Люди делятся жизненными ситуациями, и Саюри находит для них подбадривающие слова. Иногда, чтобы в жизни что-то изменилось, достаточно лишь сделать очень маленький первый шаг — и все закрутится само. Библиотекарь не открывает читателям глаза на очевидные вещи, а лишь мягко направляет, заставляя задуматься о целях, ценностях и о тех маленьких радостях, которые могут сделать человека счастливым. Ответы на все вопросы можно найти в книгах — нужно только научиться читать их сердцем. Этот жизнеутверждающий роман Митико Аоямы также дает возможность прикоснуться к японской культуре: узнать необычные детали быта и особенности ежедневной рутины.

Психологический детектив, в котором автор поднимает множество тем — от сложностей, с которыми сталкиваются живущие в Японии корейцы, до раздвоения личности. Адвокат Акира Кидо берется за самое странное дело в своей карьере. После трагической гибели мужа клиентка юриста Риэ Такэмото узнает, что супруг не является тем, за кого себя выдавал. Он украл имя и историю прошлого у другого человека. Все, что Риэ узнала о муже за годы счастливой совместной жизни, — ложь. Но, возможно, в чем-то покойный все же был искренен? Распутывая клубок жизненных перипетий этой пары, японских обычаев и даже законов, связанных со сменой имени, Акира Кидо все больше и больше начинает проникаться сочувствием к погибшему мужу Риэ Такэмото. Его поступок уже не кажется Акире странным, так как и социальные предрассудки, и неуверенность в себе, и проблемы, связанные с идентичностью, могли довести мужчину до отчаяния. Роман дает возможность ближе познакомиться с недостатками японского образа жизни, а заодно с необычного ракурса посмотреть на ситуацию, которая изначально могла показаться однозначной.

Сборник фантастических рассказов от автора мирового бестселлера «Задача трех тел», китайского писателя Лю Цысиня, затрагивает множество злободневных тем. Каждая история — красочная зарисовка на тему места человека во вселенной, мечты о покорении космоса, экологических проблем на Земле, социальной и расовой несправедливости. Титульная повесть этого сборника «Блуждающая земля», трагическая история о последнем шансе человечества на спасение и поиске новой планеты для жизни, была успешно экранизирована — одноименный блокбастер стал хитом Netflix. Впрочем, другие рассказы тоже достойны внимания — это не просто научная фантастика, но пронизанная конфуцианской философией проза. Удивительно, как много внимания Лю Цысинь уделяет китайскому мировоззрению и образу жизни — и ему удается гармонично сочетать эти особенности с фантастическим жанром.