На этой неделе посетители музея Уимблдона получили возможность воочию увидеть письмо, которое герцогиня Кембриджская Кэтрин направила организаторам турнира еще в июле 2008 года. В письме, написанном от руки, тогда еще просто Кейт Миддлтон поблагодарила руководителей Английского теннисного клуба за проявленное гостеприимство.
Однако ажиотаж вызвал не сам факт послания и даже не возможность увидеть один из немногих образцов почерка герцогини, а орфографические ошибки, допущенные в тексте. Так, вместо слова "quiet" (тихий) Кэтрин написала "quite" (вполне), а также перепутала слова "till" (до) и "til" (сезам, кунжут).
Примечательно, что герцогиня Кембриджская дала личное согласие на демонстрацию своего письма, очевидно, не подозревая о допущенных ошибках.
24.06.11, 11:11
Другие истории
Подборка Buro 24/7