10 цитат Габриэля Гарсиа Маркеса

Великий колумбийский писатель Габриэль Гарсия Маркес ушел из жизни в возрасте 87 лет. В четверг днем он умер у себя дома в Мехико, в окружении родных и близких. Прощание с писателем пройдет в понедельник, 21 апреля

Основатель "магического реализма" Габриэль Гарсия Маркес подарил нам "Сто лет одиночества", а также "Осень патриарха", "Любовь во время чумы", "Полковнику никто не пишет" — в общей сложности семь романов и 45 повестей. Книга "Воспоминания моих грустных шлюх", вышедшая в 2004 году, — стала последним крупным произведением автора. Роман попал в руки пиратов и был растиражирован еще до публикации, но писатель ответил им тем, что просто изменил концовку в финальной версии. 

Жизнь Маркеса, как и сюжеты его произведений, была полна хитросплетений, окутана мифами и загадками. В них разобрался эксперт латиноамериканской литературы Джеральд Мартин, которого сам Маркес в 2006 году представил как своего официального биографа. Книгу "Габриэль Гарсия Маркес. Биография" Мартин успел выпустить еще при жизни писателя. 

"Возможно, в этом мире ты всего лишь человек, но для кого-то ты — весь мир", "Не прилагай столько усилий, все самое лучшее случается неожиданно", "Не плачь, потому что это закончилось. Улыбнись, потому что это было" — эти и другие афоризмы сегодня у всех на слуху, но колумбийскому писателю Габриэлю Гарсия Маркесу они приписываются ошибочно. Об этом заявляет историк, культуролог и переводчик Константин Душенко, утверждая, что ни одна из "13 фраз о жизни", так распространившихся в Интернете, на самом деле не встречается в книгах писателя.

"А что же Маркес? Его суждения о жизни и о любви малопригодны для ободрения, и уж меньше всего — для ободрения женщин", — пишет Душенко. Однако в них и есть подлинное лицо писателя. Приводим несколько ярких и мудрых фраз из его книг, которые нам тут же захотелось перечитать.

1. В тот день, когда люди станут сами разъезжать в первом классе, а книги будут возить в товарных вагонах, наступит конец света.
("Сто лет одиночества")

2. Всякая вещь — живая. Надо только суметь разбудить ее душу.
("Сто лет одиночества")

3. Я не ношу шляпы, чтобы ни перед кем ее не снимать.
("Полковнику никто не пишет") 

4. — Но сегодня мне должно было прийти письмо. Обязательно.
— Только смерть приходит обязательно, полковник.
("Полковнику никто не пишет")

5. Он действительно побывал на том свете, но не мог вынести одиночества и возвратился назад.
("Сто лет одиночества") 

6. Легко добытое счастье не может длиться долго.
("Любовь во время чумы")

7. Людям, которых любят, следовало бы умирать вместе со всеми их вещами. 
("Сто лет одиночества")  

8. Главное в жизни общества — уметь управляться со страхом, главное в жизни супругов — уметь управляться со скукой.
("Любовь во время чумы") 

9. Улыбайся, не доставляй беде удовольствия.
("Любовь во время чумы")